Acordo de Subscrição de Membro
de julho de 2026
Data de entrada em vigor: 22 de julho de 2026
Operador: VICAST INTERNATIONAL LIMITED
E-mail de suporte do serviço: service@vicastcam.com
Bem-vindo ao serviço de membro VicastCam ("o presente Serviço")!
Este Acordo de Serviço de Membro ("o presente Acordo") é celebrado entre a VICAST INTERNATIONAL LIMITED ("Operador") e
o utilizador do serviço ("Você", "Utilizador").
Antes de utilizar o presente Serviço, leia atentamente todo o conteúdo deste Acordo, especialmente as cláusulas principais sobre isenção de responsabilidade, lei aplicável
e resolução de litígios, que estão destacadas a negrito. Se não aceitar qualquer cláusula, pare imediatamente de utilizar. A utilização do presente Serviço
é considerada como tendo lido, compreendido e concordado integralmente em ficar vinculado por este Acordo.
Você confirma que tem pelo menos dezoito anos de idade ou atingiu a maioridade legal na sua jurisdição ("Adulto").
O presente Serviço não é lançado, promovido ou prestado na China Continental, estando apenas disponível para utilizadores fora da China Continental. Os menores devem obter o consentimento expresso do seu representante legal
antes de utilizar o presente Serviço, e devem utilizá-lo sob a supervisão do representante legal; o representante legal deve cumprir os seus deveres de tutela de acordo com a lei.
Conteúdo do Presente Serviço
Durante a utilização do presente Serviço, você usufruirá dos benefícios de membro. Os benefícios de membro podem incluir o seguinte:
1 Funcionalidades premium exclusivas para membros VicastCam;
2 Efeitos especiais e ferramentas premium VicastCam;
3 Direitos de utilização no telemóvel e no computador.
Você compreende e concorda que a VicastCam tem o direito de ajustar o conteúdo acima dentro dos limites permitidos por lei, com base nas circunstâncias operacionais.
realizar ajustes; ao mesmo tempo, para otimizar o serviço, a VicastCam poderá lançar novos serviços e funcionalidades, que serão incluídos
nos benefícios de associação ou cobrados separadamente. A lista específica de benefícios de associação terá como referência o conteúdo exibido em tempo real na página "Central de Associação" do cliente VicastCam.
Assinatura e cancelamento
1 Tipos de assinatura
1.1 Serviço de assinatura única (sem renovação automática)
A compra única do serviço de associação mensal/anual é um produto de pagamento único, sem ativação de renovação automática.
Após o término do período de serviço, expira automaticamente, sem cobrança automática.
O período de serviço da associação mensal é de 30 dias corridos.
O período de serviço da associação anual é de 365 dias corridos.
1.2 Serviço de assinatura contínua mensal/anual (renovação automática)
Antes de ativar a renovação automática contínua mensal/anual, a plataforma não selecionará a opção por padrão; você deve ativamente marcar a opção, confirmando que está ciente de todo o ciclo de cobrança, data de cobrança e formas de cancelamento, para então ativar o serviço. Não há ativação silenciosa ou pré-seleção de renovação automática.
O serviço de assinatura contínua mensal/anual é um produto de assinatura com renovação automática. Ao ativar este serviço, você autoriza
a operadora a, quando o ciclo de assinatura atual estiver próximo do vencimento, debitar da sua conta de pagamento vinculada
(incluindo, mas não se limitando a, conta Apple ID, conta Google Play, contas de pagamento de terceiros,
etc.) o valor do serviço do próximo ciclo de faturamento.
A cobrança da renovação automática ocorrerá dentro de 24 horas antes do término do ciclo de faturamento atual.
Você deve garantir que haja saldo suficiente na conta vinculada. Em caso de falha na renovação por saldo insuficiente,
você assumirá as consequências correspondentes.
1.3 Serviço de associação vitalícia
A associação vitalícia é um benefício virtual adquirido em pagamento único. Após a conclusão do pagamento, você obtém o direito de uso permanente,
não sendo permitida devolução, troca ou conversão em dinheiro, exceto em casos especiais previstos em lei.
2 Como cancelar a renovação automática
Você pode cancelar o serviço de assinatura contínua mensal/anual já ativado através dos seguintes meios:
2.1 Usuários de dispositivos iOS (App Store):
Abra "Configurações do sistema" no dispositivo iOS → clique no seu nome → "Assinaturas" →
selecione a assinatura VicastCam → clique em "Cancelar assinatura".
2.2 Usuários de dispositivos Android (Google Play):
Abra o aplicativo Google Play → clique no ícone de perfil no canto superior direito →
"Pagamentos e assinaturas" → "Assinaturas" → selecione a assinatura VicastCam → clique em "Cancelar assinatura".
2.3 Dentro do cliente VicastCam (se aplicável):
Abra VicastCam → "Minha conta" → "Central de membros" → "Gerenciar assinaturas" →
Clique em "Cancelar renovação automática".
Certifique-se de concluir o cancelamento pelo menos 24 horas antes do término do ciclo de faturamento atual para evitar que o sistema inicie
a cobrança automática.
Após cancelar a renovação automática, todos os benefícios de membro do período já pago permanecem disponíveis até o vencimento.
3 Atividades de teste gratuito
Caso a plataforma ofereça atividades de teste gratuito para membros, não haverá cobrança durante o período de teste; você deve desativar a renovação automática na página de assinatura pelo menos 24 horas antes do término do teste; caso contrário, ao final do teste, será cobrado automaticamente o valor correspondente ao período. A regra do período de reflexão legal de 14 dias da União Europeia e do Reino Unido se aplica igualmente aos pedidos pagos convertidos de teste.
Política de reembolso (importante)
1 Canais de solicitação de reembolso
Todas as compras no aplicativo realizadas através das lojas Apple App Store ou Google Play
(incluindo, mas não se limitando a assinaturas de membros e pagamentos únicos) devem ter seus pedidos de reembolso submetidos exclusivamente
através do processo oficial de reembolso da respectiva plataforma de pagamento.
1.1 Usuários Apple App Store:
Portal de reembolso: https://reportaproblem.apple.com
Após fazer login com seu Apple ID, selecione "Solicitar reembolso" e siga as instruções para enviar.
Você também pode acessar "Ajustes" → seu nome → "Assinaturas" no iPhone/iPad →
selecione VicastCam → role para baixo e clique em "Relatar problema".
1.2 Usuários Google Play:
Portal de reembolso: https://play.google.com → clique na foto do perfil no canto superior direito →
"Pagamentos e assinaturas" → "Orçamento e histórico de pedidos" → encontre o pedido VicastCam →
clique em "Relatar problema" e siga as instruções para enviar.
Você também pode operar através de "Pagamentos e assinaturas" → "Assinaturas" no aplicativo Google Play.
Observe: o Google Play estipula que, para compras realizadas há mais de 48 horas, a solicitação de reembolso
pode precisar ser tratada entrando em contato diretamente com o desenvolvedor. Nesse caso, você pode enviar a solicitação de reembolso através dos contatos descritos na cláusula 7.9 deste acordo,
e cooperaremos com a política do Google Play para auxiliar no processamento.
2 Decisão de reembolso
Qualquer decisão de reembolso (incluindo aprovação, valor do reembolso e prazo de crédito) é tomada exclusivamente pela Apple ou
Google Play de acordo com seus respectivos termos de serviço de pagamento e leis locais de proteção ao consumidor.
A operadora não assume qualquer responsabilidade de garantia pelas decisões de reembolso das plataformas de pagamento.
3 Mecanismo de serviço vinculado
Se você obtiver um reembolso bem-sucedido através da plataforma de pagamento acima, o operador, após receber a notificação de reembolso/cancelamento emitida pela plataforma de pagamento,
cancelará ou encerrará sincronizadamente os seus direitos de membro correspondentes (e o término poderá ser retroativo à
Data de efetivação do reembolso). Caso continue a utilizar o serviço reembolsado após o reembolso, o operador reserva-se o direito de cobrança.
as taxas de serviço correspondentes.
4 Direito de desistência legal para consumidores da UE e do Reino Unido
De acordo com as leis de proteção ao consumidor da UE e do Reino Unido, você tem o direito de desistir sem justa causa em 14 dias ("período de reflexão").
Se você solicitar um reembolso com base neste direito legal, deverá apresentar o pedido através do processo oficial de cancelamento/reembolso da Apple App Store ou Google Play,
seguindo as instruções operacionais específicas da plataforma de pagamento.
O operador não aceita diretamente pedidos de direito de desistência legal.
Aviso importante:
Se desejar começar a usar este serviço antes do término do período de reflexão de 14 dias, você deverá confirmar ativamente o seu
consentimento no momento da compra. Uma vez que você confirme o consentimento e comece a usar o serviço durante o período de reflexão, o seu direito de desistência será considerado parcialmente
renunciado – você ainda pode exercer o direito de desistência, mas a plataforma de pagamento tem o direito de deduzir, no reembolso, uma taxa de serviço razoável calculada proporcionalmente ao tempo de uso efetivo.
Se você não usar este serviço durante o período de reflexão, poderá solicitar um reembolso total.
Serviços pagos
1 Os serviços pagos e os direitos são de uso exclusivo do titular. É proibido fornecer os direitos pagos a terceiros através de doação, empréstimo, aluguer,
revenda, partilha em massa ou outros meios.
2 Você compreende e concorda que este serviço é um serviço de valor acrescentado virtual pago. Sob a premissa de uso normal e sem falhas de serviço,
as taxas de adesão por tempo limitado já pagas geralmente não são reembolsáveis; no entanto, os utilizadores da UE/Reino Unido têm o
direito de desistência no período de reflexão de 14 dias, conforme especificado na cláusula 3.4 deste acordo.
3 Se, devido a falhas no serviço da plataforma ou descontinuação permanente do produto, você ficar completamente impossibilitado de usar os direitos de membro,
e se isso estiver em conformidade com a política de reembolso da plataforma de pagamento correspondente, você poderá solicitar um reembolso através do canal de pagamento correspondente.
4 Este produto é um bem virtual e não inclui serviços manuais. Os produtos virtuais que você adquiriu não são passíveis de devolução,
troca ou conversão em dinheiro, nem podem ser utilizados para fins comerciais (como venda, troca, penhor, etc.).
Todos os produtos virtuais obtidos através de canais não oficiais e os seus serviços derivados não são protegidos,
e a VicastCam tem o direito de recuperar unilateralmente e encerrar o serviço correspondente. Se houver comportamentos irregulares, como empréstimo de conta, recarga em massa em nome de terceiros, reembolso fraudulento para obtenção de lucro, etc., o operador tem o direito de encerrar permanentemente todos os direitos de membro, e as taxas já pagas não serão reembolsadas.
5 Você deve cumprir todas as obrigações fiscais na sua jurisdição de acordo com a lei; é proibido usar o serviço pago de forma fraudulenta.
Conformidade de dados pessoais e privacidade (nova secção complementar ao GDPR)
1 Para fornecer o serviço de subscrição de membro, o operador processará os seus dados pessoais, como e-mail, dispositivo, pedidos de subscrição, etc., com base no princípio da necessidade legal, e todas as regras de processamento seguem rigorosamente o disposto nos documentos "Política de Privacidade da VicastCam" e "GDPR e Proteção de Dados".
1 Para fornecer o serviço de assinatura de membros, o operador processará suas informações pessoais, como e-mail, dispositivo e pedidos de assinatura, com base no princípio da necessidade legítima. Todas as regras de processamento seguem rigorosamente o disposto nos documentos "Política de Privacidade VicastCam" e "GDPR e Proteção de Dados".
2 Os registros fiscais e contábeis relacionados a assinaturas de usuários, ordens de transação, etc., serão retidos por 5 anos de acordo com os requisitos globais de conformidade e serão destruídos automaticamente após o término do período.
3 Os dados do usuário são armazenados em servidores em conformidade com a UE e Cingapura. As transferências transfronteiriças utilizam as Cláusulas Contratuais Padrão (SCC) da UE, versão 2021, e um Acordo de Processamento de Dados (DPA) é assinado com o provedor de serviços em nuvem, garantindo que o nível de proteção de dados esteja em conformidade com os requisitos do GDPR.
4 Você pode exercer todos os direitos legais, incluindo acesso, correção, exclusão e retirada de consentimento de dados, através das opções "Download de Dados Pessoais" e "Exclusão de Conta" no aplicativo. A retirada de consentimento não afeta as obrigações de assinatura já concluídas.
Alterações nos Benefícios e Preços do Serviço de Assinatura
1 Alterações nos Benefícios do Serviço
Reservamo-nos o direito de alterar os benefícios da assinatura VicastCam. O VicastCam pode ser reformulado para
fornecer funcionalidades melhores ou diferentes, ou substituir/reduzir algumas funcionalidades obsoletas. Você concorda que a assinatura
VicastCam que você adquiriu terá como referência os benefícios exibidos em tempo real no aplicativo cliente durante o período de validade da assinatura.
2 Alterações de Preço
Podemos alterar o preço atual da assinatura VicastCam, mas notificaremos com antecedência.
Se o preço aumentar, enviaremos um aviso com pelo menos 30 dias de antecedência antes de cobrar. O novo preço aplica-se apenas ao
primeiro ciclo de renovação completo que começar após o aviso. Se não for possível notificar com 30 dias de antecedência, o novo preço
será adiado para o próximo ciclo de renovação.
Se você não desejar continuar usando a assinatura VicastCam com o novo preço, poderá cancelar a assinatura antes do término do serviço atual através
das configurações de assinatura da Apple ou Google Play. O cancelamento entrará em vigor no próximo período de faturamento após o término do serviço atual,
salvo disposição em contrário dos termos da plataforma de pagamento aplicável.
Também podemos, de tempos em tempos, oferecer diferentes opções de períodos e níveis de assinatura, e as taxas de assinatura para diferentes períodos ou níveis
podem variar.
Cláusula para Menores de Idade
1 Menores de idade devem obter o consentimento explícito de seu responsável legal antes de usar este serviço e devem usá-lo
acompanhados pelo responsável; o responsável deve cumprir seus deveres de tutela de acordo com a lei.
2 Menores de idade e seus responsáveis legais assumirão a responsabilidade legal por todo o uso e consequências do menor.
3 Os responsáveis legais devem guardar adequadamente as contas e senhas de pagamento para evitar cobranças não autorizadas por menores.
4 Se um menor de idade adquirir uma assinatura paga por conta própria sem a permissão do responsável legal, o responsável
pode enviar um documento de identidade, comprovante de relação de tutela
e comprovante de compra para o e-mail de serviço service@vicastcam.com. Concluiremos a verificação em até 15 dias úteis. Se for confirmado que a compra foi feita por um menor
sem autorização, trataremos o caso por meio de negociação com base na situação real (incluindo, mas não se limitando a,
reembolso proporcional ou congelamento da conta, entre outras medidas).
Outras Cláusulas
1 Você pode obter o VicastCam gratuitamente através de promoções ocasionais ou outros canais oficiais.
Direitos relacionados. Os direitos acima podem estar sujeitos a limitações, conforme indicado nas interfaces funcionais específicas.
Outros direitos exigem a subscrição deste serviço ou outros métodos de pagamento.
2 Este Acordo e a relação entre o Utilizador e a Operadora regem-se pelas leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong da República Popular da China,
excluindo as regras de conflito de leis. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias não se aplica a este Acordo.
3 Qualquer litígio decorrente ou relacionado com este Acordo será resolvido prioritariamente por negociação amigável entre as partes;
se a negociação falhar, o Utilizador e a Operadora concordam em submeter o litígio ao tribunal competente localizado na Região Administrativa Especial de Hong Kong
da República Popular da China.
Se o Utilizador for residente de um Estado-Membro da União Europeia, esta cláusula de jurisdição não afeta os seus direitos legais ao abrigo das leis locais imperativas de proteção do consumidor.
Proteger os direitos legais previstos por lei.
4 A Operadora tem o direito de alterar este Acordo durante o período de teste do produto ou operação oficial, e divulgará as alterações através de anúncios no produto,
site oficial ou outros meios razoáveis. Após a publicação, as cláusulas alteradas tornam-se parte integrante deste Acordo,
com a mesma força legal. Se o Utilizador não concordar com as alterações, deve cessar a utilização deste serviço.
5 O Utilizador e a Operadora são entidades civis independentes, e este Acordo não constitui qualquer relação jurídica de agência, parceria, emprego, consórcio,
joint venture ou outra.
6 A Apple Inc. e a Google LLC atuam apenas como canais de distribuição e pagamento da aplicação VicastCam,
não participando na operação do produto ou na prestação de serviços de membro, e não assumem qualquer responsabilidade contratual ou extracontratual
pela VicastCam ou por este serviço.
7 Este Acordo entra em vigor na data em que o Utilizador aceita os termos e conclui o pagamento da subscrição; o Acordo termina quando a Operadora cessar o serviço ou
o Utilizador perder o direito de utilização. Após a cessação, as obrigações e responsabilidades do Utilizador durante o período de vigência
permanecem em vigor.
8 Os direitos de autor do texto deste Acordo pertencem à Operadora. A Operadora tem o direito de alterar o Acordo de acordo com as leis, regulamentos e necessidades comerciais,
e detém o direito de interpretação legal.
9 Contactos
Se tiver alguma dúvida sobre este Acordo ou precisar de nos contactar, utilize os seguintes meios:
E-mail de serviço: service@vicastcam.com
Normalmente, responderemos à sua consulta no prazo de 15 dias úteis.
10 Limitação de Responsabilidade
(1) Na máxima extensão permitida por lei, a Operadora não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, punitivos ou consequenciais
(incluindo, mas não se limitando a, perda de dados, perda de lucros, interrupção de negócios, danos à reputação)
decorrentes deste serviço, deste Acordo ou da sua utilização deste serviço.
Isenção de responsabilidade.
(2) Em qualquer circunstância, a responsabilidade total acumulada do Operador para consigo não excederá o valor total das taxas de serviço
que pagou ao Operador pelos Serviços nos últimos 12 meses.
Esta limitação de responsabilidade não se aplica a danos pessoais ou perdas materiais
causados por dolo ou negligência grave do Operador, nem a situações em que a lei aplicável proíba a exclusão ou limitação de responsabilidade.
© 2026 VICAST INTERNATIONAL LIMITED All rights reserved.