Umowa subskrypcji członkowskiej
lipca 2026 r.
Data wejścia w życie: 22 lipca 2026 r.
Operator: VICAST INTERNATIONAL LIMITED
Adres e-mail wsparcia serwisowego: service@vicastcam.com
Witamy w usłudze członkowskiej VicastCam („niniejsza usługa”)!
Niniejsza umowa o świadczenie usług członkowskich („niniejsza umowa”) jest zawarta pomiędzy VICAST INTERNATIONAL LIMITED („Operator”) a
użytkownikiem korzystającym z niniejszych usług („Ty”, „Użytkownik”).
Przed skorzystaniem z niniejszej usługi prosimy o dokładne zapoznanie się z całością niniejszej umowy, w szczególności z kluczowymi postanowieniami dotyczącymi wyłączenia odpowiedzialności, właściwego prawa
i rozstrzygania sporów, które zostały wytłuszczone. Jeśli nie akceptujesz któregokolwiek z postanowień, natychmiast zaprzestań korzystania. Korzystanie z niniejszej usługi
oznacza, że w pełni zapoznałeś się, zrozumiałeś i zgadzasz się być związany niniejszą umową.
Potwierdzasz, że ukończyłeś osiemnaście lat lub osiągnąłeś pełnoletność zgodnie z prawem właściwym dla Twojej jurysdykcji („osoba pełnoletnia”).
Niniejsza usługa nie jest uruchamiana, promowana ani świadczona w żadnej formie na terenie Chińskiej Republiki Ludowej (z wyłączeniem regionów administracyjnych), a jedynie dla użytkowników spoza tego obszaru. Osoby niepełnoletnie przed skorzystaniem z niniejszej usługi muszą uzyskać wyraźną
zgodę swojego prawnego opiekuna i korzystać z niej pod jego nadzorem; opiekun prawny jest zobowiązany do wykonywania obowiązków opiekuńczych zgodnie z prawem.
Zakres usługi członkowskiej
W okresie korzystania z niniejszej usługi będziesz uprawniony do korzyści członkowskich. Korzyści członkowskie mogą obejmować następujące elementy:
1 Ekskluzywne zaawansowane funkcje członkowskie VicastCam;
2 Zaawansowane efekty specjalne i narzędzia VicastCam;
3 Prawo do korzystania z wersji na urządzenia mobilne i komputery stacjonarne.
Rozumiesz i zgadzasz się, że VicastCam ma prawo, w zakresie dozwolonym przez prawo, do modyfikacji powyższych elementów w zależności od sytuacji operacyjnej.
dokonywania zmian; jednocześnie, w celu optymalizacji usług, VicastCam może wprowadzać nowe usługi i funkcje, które zostaną włączone
do uprawnień członkowskich lub będą podlegać odrębnej opłacie. Szczegółowy wykaz uprawnień członkowskich znajduje się na stronie „Centrum członkowskie” w aplikacji VicastCam i jest aktualizowany na bieżąco.
Subskrypcja i anulowanie
1 Rodzaje subskrypcji
1.1 Subskrypcja jednorazowa (bez automatycznego odnawiania)
Jednorazowy zakup usługi członkowskiej na miesiąc/rok jest produktem płatnym jednorazowo i nie uruchamia automatycznego odnawiania.
Po zakończeniu okresu świadczenia usługi wygasa ona automatycznie, bez inicjowania automatycznego pobierania opłat.
Okres świadczenia usługi członkowskiej miesięcznej wynosi 30 dni kalendarzowych.
Okres świadczenia usługi członkowskiej rocznej wynosi 365 dni kalendarzowych.
1.2 Usługa ciągłego abonamentu miesięcznego/rocznego (automatyczne odnawianie)
Przed włączeniem automatycznego odnawiania subskrypcji ciągłej miesięcznej/rocznej platforma nie zaznacza domyślnie tej opcji. Musisz aktywnie zaznaczyć pole, potwierdzając znajomość wszystkich okresów rozliczeniowych, terminów płatności i sposobów anulowania, zanim będzie można ją aktywować. Nie występuje ciche włączanie ani wstępne zaznaczanie automatycznego odnawiania.
Usługa ciągłego abonamentu miesięcznego/rocznego jest produktem subskrypcyjnym z automatycznym odnawianiem. Po aktywowaniu tej usługi wyrażasz zgodę na
upoważnienie operatora do pobierania opłaty za kolejny okres rozliczeniowy z Twojego powiązanego konta płatniczego
(w tym między innymi Apple ID, konto Google Play, konta zewnętrznych dostawców płatności
itp.) w momencie zbliżającego się wygaśnięcia bieżącego okresu subskrypcji.
Opłata za automatyczne odnowienie jest pobierana w ciągu 24 godzin przed wygaśnięciem bieżącego okresu rozliczeniowego.
Musisz zapewnić wystarczające saldo na powiązanym koncie. W przypadku niepowodzenia odnowienia z powodu niewystarczającego salda,
ponosisz odpowiednie konsekwencje.
1.3 Usługa członkostwa dożywotniego
Członkostwo dożywotnie to jednorazowo wykupione prawo wirtualne. Po dokonaniu płatności otrzymujesz prawo do użytkowania na stałe,
nie podlega zwrotowi, wymianie ani zamianie na gotówkę, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przepisami prawa.
2 Jak anulować automatyczne odnawianie
Możesz anulować włączoną usługę ciągłego abonamentu miesięcznego/rocznego w następujący sposób:
2.1 Użytkownicy urządzeń iOS (App Store):
Otwórz „Ustawienia systemowe” na urządzeniu iOS → kliknij swoje imię → „Subskrypcje” →
wybierz subskrypcję VicastCam → kliknij „Anuluj subskrypcję”.
2.2 Użytkownicy urządzeń Android (Google Play):
Otwórz aplikację Google Play → kliknij ikonę profilu w prawym górnym rogu →
„Płatności i subskrypcje” → „Subskrypcje” → wybierz subskrypcję VicastCam → kliknij „Anuluj subskrypcję”.
2.3 W aplikacji VicastCam (jeśli dotyczy):
Otwórz VicastCam → „Moje” → „Centrum członkowskie” → „Zarządzanie subskrypcją” →
Kliknij „Anuluj automatyczne odnawianie”.
Prosimy o dokonanie anulowania co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego, aby uniknąć automatycznego
pobrania opłaty.
Po anulowaniu automatycznego odnawiania wszystkie korzyści członkowskie w opłaconym już okresie pozostaną aktywne do jego zakończenia.
3 Promocja bezpłatnego okresu próbnego
Jeśli platforma oferuje promocję bezpłatnego okresu próbnego członkostwa, w fazie próbnej nie są pobierane żadne opłaty; musisz wyłączyć automatyczne odnawianie na stronie subskrypcji co najmniej 24 godziny przed zakończeniem okresu próbnego, w przeciwnym razie po jego zakończeniu zostanie automatycznie pobrana opłata za odpowiedni okres. 14-dniowy ustawowy okres odstąpienia od umowy w UE i Wielkiej Brytanii ma zastosowanie również do płatnych zamówień wynikających z okresu próbnego.
Polityka zwrotów (ważne)
1 Kanały składania wniosków o zwrot
Wszystkie zakupy dokonane w aplikacji za pośrednictwem sklepów Apple App Store lub Google Play
(w tym między innymi subskrypcje członkowskie i jednorazowe opłaty) – wnioski o zwrot muszą być składane wyłącznie
za pośrednictwem oficjalnej procedury zwrotów odpowiedniej platformy płatniczej.
1.1 Użytkownicy Apple App Store:
Portal zwrotów: https://reportaproblem.apple.com
Po zalogowaniu się za pomocą swojego Apple ID wybierz „Poproś o zwrot” i postępuj zgodnie z instrukcjami.
Możesz również wejść w „Ustawienia” → swoje imię → „Subskrypcje” na iPhone/iPadzie,
wybrać VicastCam → przewinąć w dół i kliknąć „Zgłoś problem”.
1.2 Użytkownicy Google Play:
Portal zwrotów: https://play.google.com → kliknij zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu →
„Płatności i subskrypcje” → „Budżet i historia zamówień” → znajdź zamówienie VicastCam →
kliknij „Zgłoś problem” i postępuj zgodnie z instrukcjami.
Możesz również skorzystać z opcji zarządzania w aplikacji Google Play przez „Płatności i subskrypcje” → „Subskrypcje”.
Uwaga: Zgodnie z regulaminem Google Play, w przypadku zakupów dokonanych ponad 48 godzin temu, wnioski o zwrot
mogą wymagać bezpośredniego kontaktu z deweloperem. W takiej sytuacji możesz złożyć wniosek o zwrot za pośrednictwem danych kontaktowych określonych w punkcie 7.9 niniejszej umowy,
a my będziemy współpracować z polityką Google Play w celu jego rozpatrzenia.
2 Decyzja o zwrocie
Wszelkie decyzje dotyczące zwrotów (w tym zatwierdzenie, kwota zwrotu i czas realizacji) są podejmowane wyłącznie przez Apple lub
Google Play zgodnie z ich odpowiednimi warunkami świadczenia usług płatniczych oraz lokalnymi przepisami o ochronie konsumentów.
Operator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za decyzje zwrotne platform płatniczych.
3 Mechanizm powiązania usług
Jeśli pomyślnie otrzymasz zwrot środków za pośrednictwem ww. platformy płatniczej, operator po otrzymaniu od platformy płatniczej
powiadomienia o zwrocie / anulowaniu, jednocześnie anuluje lub zakończy Twoje odpowiednie uprawnienia członkowskie (przy czym data zakończenia może być wsteczna do
daty wejścia w życie zwrotu). Jeśli po zwrocie nadal będziesz korzystać z usług objętych zwrotem, operator zastrzega sobie prawo do dochodzenia
odpowiednich opłat za usługi.
4 Ustawowe prawo odstąpienia od umowy dla konsumentów z UE i Wielkiej Brytanii
Zgodnie z przepisami o ochronie konsumentów w UE i Wielkiej Brytanii przysługuje Ci 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy bez podania przyczyny („okres odstąpienia”).
Jeśli na podstawie tego ustawowego prawa ubiegasz się o zwrot środków, musisz złożyć wniosek za pośrednictwem oficjalnej procedury anulowania / zwrotu Apple App Store lub Google Play
i postępować zgodnie ze szczegółowymi instrukcjami platformy płatniczej.
Operator nie przyjmuje bezpośrednio wniosków o odstąpienie od umowy na podstawie ustawowego prawa.
Ważna uwaga:
Jeśli chcesz rozpocząć korzystanie z usługi przed upływem 14-dniowego okresu odstąpienia, musisz aktywnie potwierdzić
zgodę w momencie zakupu. Po potwierdzeniu zgody i rozpoczęciu korzystania z usługi w okresie odstąpienia, Twoje prawo odstąpienia zostanie uznane za częściowo
zrzeczone – nadal możesz skorzystać z prawa odstąpienia, ale platforma płatnicza ma prawo potrącić ze zwrotu proporcjonalną opłatę za faktyczny czas korzystania z usługi,
obliczoną według odpowiedniego współczynnika.
Jeśli nie korzystałeś z usługi w okresie odstąpienia, możesz ubiegać się o pełny zwrot środków.
Usługi płatne
1 Płatne usługi i uprawnienia są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego. Zabrania się udostępniania płatnych uprawnień osobom trzecim w formie darowizny, pożyczki, wynajmu,
odsprzedaży, masowego udostępniania itp.
2 Rozumiesz i zgadzasz się, że niniejsza usługa jest płatną wirtualną usługą o wartości dodanej. Pod warunkiem normalnego użytkowania i braku awarii usługi,
opłacone składki członkowskie na czas określony generalnie nie podlegają zwrotowi; jednak użytkownicy z UE/Wielkiej Brytanii mają
dniowe prawo odstąpienia od umowy w okresie odstąpienia, zgodnie z pkt 3.4 niniejszej umowy.
3 Jeśli z powodu awarii usługi platformy lub trwałego wycofania produktu nie możesz w ogóle korzystać z uprawnień członkowskich,
a spełniasz warunki polityki zwrotów odpowiedniej platformy płatniczej, możesz ubiegać się o zwrot środków za pośrednictwem odpowiedniego kanału płatności.
4 Niniejszy produkt jest produktem wirtualnym i nie obejmuje usług świadczonych przez personel. Nabyty produkt wirtualny nie podlega zwrotowi,
wymianie, zamianie na gotówkę ani nie może być wykorzystywany do celów komercyjnych (np. sprzedaż, zamiana, zastaw itp.).
Wszelkie produkty wirtualne i usługi pochodne uzyskane za pośrednictwem nieoficjalnych kanałów nie są chronione,
a VicastCam ma prawo jednostronnie odebrać i zakończyć odpowiednie usługi. W przypadku naruszeń, takich jak pożyczanie konta, masowe doładowania, złośliwe zwroty w celu osiągnięcia zysku, operator ma prawo bezpośrednio i trwale zakończyć wszystkie uprawnienia członkowskie, a uiszczone opłaty nie podlegają zwrotowi.
5 Jesteś zobowiązany do wypełniania wszystkich obowiązków podatkowych w swojej jurysdykcji; zabrania się korzystania z płatnych usług w sposób oszukańczy.
Ochrona danych osobowych i zgodność z przepisami (nowy rozdział uzupełniający RODO)
1 W celu świadczenia usług subskrypcji członkowskiej operator będzie przetwarzać Twoje dane osobowe, takie jak adres e-mail, urządzenie, zamówienia subskrypcji, w oparciu o zasadę legalnej konieczności. Wszelkie zasady przetwarzania są ściśle zgodne z postanowieniami dokumentów „Polityka prywatności VicastCam” oraz „RODO i ochrona danych”.
2 Rekordy podatkowe i finansowe związane z subskrypcjami użytkowników, transakcjami zamówień itp. będą przechowywane przez 5 lat zgodnie z globalnymi wymogami zgodności, a po upływie tego okresu zostaną automatycznie zniszczone.
3 Dane użytkowników są przechowywane na zgodnych z przepisami serwerach w Singapurze i UE. Transgraniczny transfer danych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych SCC UE z 2021 r., a z dostawcą usług w chmurze podpisana jest umowa DPA dotycząca przetwarzania danych, co zapewnia poziom ochrony danych zgodny z wymogami RODO.
4 Za pośrednictwem opcji „Pobierz dane osobowe” i „Usuń konto” w aplikacji możesz wykonywać wszystkie ustawowe prawa, w tym dostęp, sprostowanie, usunięcie i wycofanie zgody na dane. Wycofanie zgody nie wpływa na już zrealizowane subskrypcje.
Zmiany w zakresie korzyści i cen usług członkowskich
1 Zmiany w zakresie korzyści usług
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany korzyści członkowskich VicastCam. VicastCam może zostać zmodyfikowany, aby
oferować lepsze lub inne funkcje albo zastąpić/ograniczyć niektóre przestarzałe funkcje. Akceptujesz, że subskrybowane przez Ciebie
korzyści członkowskie VicastCam są określane na podstawie bieżących korzyści wyświetlanych w aplikacji klienckiej w okresie subskrypcji.
2 Zmiany cen
Możemy zmienić obowiązującą cenę członkostwa VicastCam, ale poinformujemy Cię o tym wcześniej.
W przypadku podwyżki ceny powiadomimy Cię co najmniej 30 dni przed pobraniem opłaty. Nowa cena będzie miała zastosowanie tylko do
pierwszego pełnego okresu odnowienia rozpoczynającego się po wysłaniu powiadomienia. Jeśli nie zostanie zachowany 30-dniowy okres powiadomienia, nowa cena
zostanie przesunięta na następny okres odnowienia.
Jeśli nie chcesz kontynuować korzystania z członkostwa VicastCam po nowej cenie, możesz anulować subskrypcję przed upływem bieżącego okresu usługi za pośrednictwem
ustawień subskrypcji Apple lub Google Play. Anulowanie wejdzie w życie w następnym okresie rozliczeniowym po upływie bieżącego okresu usługi,
chyba że postanowienia platformy płatniczej stanowią inaczej.
Możemy również od czasu do czasu oferować różne okresy subskrypcji i poziomy opcji. Opłaty subskrypcyjne dla różnych okresów lub poziomów
mogą się różnić.
Postanowienia dotyczące nieletnich
1 Przed skorzystaniem z niniejszej usługi nieletni muszą uzyskać wyraźną zgodę swojego prawnego opiekuna i korzystać z niej pod nadzorem opiekuna;
opiekun jest zobowiązany do wykonywania obowiązków opiekuńczych zgodnie z prawem.
2 Nieletni i ich opiekunowie ponoszą odpowiedzialność prawną za wszystkie działania nieletnich i ich konsekwencje.
3 Opiekunowie powinni odpowiednio zabezpieczyć dane konta płatniczego i hasła, aby uniknąć nieautoryzowanych opłat przez nieletnich.
4 Jeśli nieletni zakupi płatne członkostwo bez zgody opiekuna, opiekun
może przesłać na adres e-mail serwisu service@vicastcam.com dokument tożsamości, dowód pokrewieństwa opiekuńczego
oraz dowód zakupu. Przeprowadzimy weryfikację w ciągu 15 dni roboczych. Po potwierdzeniu, że zakup został dokonany przez nieletniego
bez zgody, podejmiemy negocjacje w celu rozwiązania sytuacji (w tym między innymi proporcjonalny
zwrot środków lub zamrożenie konta).
Inne postanowienia
1 Możesz uzyskać bezpłatny dostęp za pośrednictwem promocji VicastCam lub innych legalnych kanałów oferowanych od czasu do czasu.
Odpowiednie prawa. Powyższe prawa mogą podlegać ograniczeniom, szczegółowe informacje znajdują się w odpowiednich interfejsach funkcji.
Inne prawa można uzyskać wyłącznie poprzez subskrypcję niniejszej usługi lub inne płatne metody.
2 Niniejsza umowa oraz relacje między Tobą a Operatorem podlegają prawu Specjalnego Regionu Administracyjnego Hongkong Chińskiej Republiki Ludowej,
z wyłączeniem przepisów kolizyjnych. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów nie ma zastosowania do niniejszej umowy.
3 Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z nią, Strony w pierwszej kolejności dążą do polubownego rozwiązania;
w przypadku braku porozumienia, Ty i Operator zgadzacie się na przekazanie sprawy do sądu właściwego miejscowo w Specjalnym Regionie Administracyjnym Hongkong,
który ma jurysdykcję.
Jeśli jesteś mieszkańcem państwa członkowskiego Unii Europejskiej, niniejsze postanowienie dotyczące jurysdykcji nie narusza Twoich praw ustawowych wynikających z lokalnych przepisów
o ochronie konsumentów.
4 Operator ma prawo zmieniać niniejszą umowę podczas testów produktu oraz oficjalnego okresu świadczenia usług, a także publikować zmiany w ogłoszeniach w produkcie,
na oficjalnej stronie internetowej oraz w inny racjonalny sposób. Po opublikowaniu zmienionych postanowień stają się one integralną częścią niniejszej umowy,
posiadającą taką samą moc prawną. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, powinieneś zaprzestać korzystania z niniejszej usługi.
5 Ty i Operator jesteście niezależnymi podmiotami cywilnoprawnymi, niniejsza umowa nie stanowi żadnego stosunku prawnego, w tym pełnomocnictwa, spółki, zatrudnienia, konsorcjum,
joint venture ani innego.
6 Apple Inc. oraz Google LLC działają wyłącznie jako kanały dystrybucji i płatności dla VicastCam,
nie uczestniczą w prowadzeniu produktu ani świadczeniu usług członkowskich, nie ponoszą wobec VicastCam ani niniejszej usługi żadnej
odpowiedzialności umownej ani deliktowej.
7 Niniejsza umowa wchodzi w życie z dniem zaakceptowania przez Ciebie warunków i dokonania płatności subskrypcyjnej; umowa wygasa z chwilą zakończenia świadczenia usług przez Operatora lub
utraty przez Ciebie uprawnień do korzystania. Po wygaśnięciu umowy, obowiązki i odpowiedzialność powstałe w okresie jej obowiązywania
pozostają w mocy.
8 Prawa autorskie do tekstu niniejszej umowy przysługują Operatorowi. Operator ma prawo zmieniać umowę zgodnie z przepisami prawa i potrzebami biznesowymi
oraz posiada prawo do jej legalnej interpretacji.
9 Dane kontaktowe
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszej umowy lub chcesz się z nami skontaktować, skorzystaj z poniższych sposobów:
Adres e-mail obsługi: service@vicastcam.com
Odpowiadamy na Twoje zapytania zazwyczaj w ciągu 15 dni roboczych.
10 Ograniczenie odpowiedzialności
(1) W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, Operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pośrednie, przypadkowe, szczególne, karne lub wynikowe szkody
(w tym między innymi utrata danych, utrata zysków, przerwy w działalności, utrata reputacji) powstałe w związku z niniejszą usługą, niniejszą umową lub korzystaniem przez Ciebie
z niniejszej usługi.
Nie ponosimy odpowiedzialności.
(2) W żadnym przypadku łączna odpowiedzialność Operatora wobec Ciebie nie przekroczy kwoty
opłat za Usługę, które zapłaciłeś Operatorowi w ciągu ostatnich 12 miesięcy.
To ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania do szkód na osobie lub mieniu
powstałych w wyniku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa Operatora, ani do przypadków, w których ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności jest zakazane przez obowiązujące prawo.
© 2026 VICAST INTERNATIONAL LIMITED All rights reserved.